Welcome to Noistar! Hey, do you wanna be a star?
• Noi Star • Il forum degli artisti emergenti

Reply
My Heroine - Silverstein
view post Posted on 23/12/2008, 09:03Quote
Avatar

Wie'n Geisterfahrer

Group: Cantante
Posts: 17525
Location: Halloween Town


Status: Offline: ultima azione eseguita il 25/12/2009, 01:15


Con la Sassy abbiamo pensato di fare la cover di My Heroine dei Silverstein in versione acustica: piano + 2 voci.
Il brano è il seguente:
Versione e video originale
Versione acustica

Testo

The drugs begin to peak
A smile of joy arrives in me
But sedation changes to panic and nausea
And breath starts to shorten
And heartbeats pound softer
You won't try to save me!
You just want to hurt me and leave me desperate!

You taught my heart, a sense I never knew I had.
I can't forget, the times that I was
Lost and depressed from the awful truth
How do you do it?
You're my heroine!

You won't leave me alone!
Chisel my heart out of stone, I give in everytime.

You taught my heart, a sense I never knew I had
I can't forget, the times that I was
Lost and depressed from the awful truth
How do you do it?
You're my heroine!

I bet you laugh, at the thought of me thinking for myself. (myself)
I bet you believe, that I'm better off with you than someone else.
Your face arrives again, all hope I had becomes surreal.
But under your covers more torture than pleasure
And just past your lips there's more anger than laughter
Not now or forever will I ever change you
I know that to go on, I'll break you, my habit!

You taught my heart, a sense I never knew I had.
I can't forget, the times when I was
Lost and depressed form the awful truth
How do you do it?
You're my heroine!

I will save myself!

Traduzione

Le droghe cominciano a fare effetto
Mi si stampa il sorriso sulla faccia
ma la sedazione lo trasforma in panico e nausea
e il respiro comincia a mancare
e i battiti si rallentano

Non proverai a salvarmi
Vuoi soltanto ferirmi
E lasciarmi nella disperazione

Hai insegnato al mio cuore
un buonsenso che non ho mai saputo di possedere
non posso dimenticare
le volte in cui mi ero perduto ed ero depresso a causa dell'amara verità
Tu come fai?
Sei la mia eroina

Non mi lascerai solo
Scolpisci il mio cuore nella pietra
Io ogni volta mi arrendo

Hai insegnato al mio cuore
un buonsenso che non ho mai saputo di possedere
non posso dimenticare
le volte in cui mi ero perduto ed ero depresso a causa dell'amara verità
Tu come fai?
Sei la mia eroina

Scommetto che ridi
al pensiero di me che penso a me stesso (me stesso)
Scommetto che credi (scommetto che credi)
Che probabilmente sono più ricco con te che con qualcun'altra

Il tuo volto appare ancora
Tutta la speranza che ho diventa surreale
Ma sotto le tue apparenze
c'è più tortura che piacere
e subito al di là delle tue labbra
c'è più rabbia che riso
Nè ora ne mai riuscirò a cambiarti?
So che per andare a vanti ti distruggerò, è una mia abitudine

Hai insegnato al mio cuore
un buonsenso che non ho mai saputo di possedere
non posso dimenticare
le volte in cui mi ero perduto ed ero depresso a causa dell'amara verità
Tu come fai?
Sei la mia eroina

Mi salverò!


image

"Alla luce del corridoio vidi chi aveva parlato.
Era una ragazza più o meno della mia età.
Aveva grandi occhi castani e lunghi capelli neri. Mi guardò dritta negli occhi e un brivido mi attraversò la schiena.
Fu spinta via e seguì i dottori.
Poco dopo, udii di nuovo una porta chiudersi.
Mi sdraiai di nuovo e fissai il soffitto.
Cosa voleva quella ragazza da me?
Io non la conoscevo.
Eppure era come se il suo viso l’avessi già visto un miliardo di volte. Era come se conoscessi perfettamente quale fosse il suo carattere.
Ed era come se le volessi bene."

Blasphemy



Tokio Hotel: bring them in Sardinia!
Per chi come noi ha meno possibilità. Grazie mille a chiunque firma <3

image

18.12.2008 - 18.12.2009 ♥



Scusami amore mio, se non riuscirò mai a realizzare i tuoi sogni.. scusami davvero tanto per tutte le bugie che ti ho detto, che ti sto dicendo e che ti dirò.. lo faccio solo perchè ti voglio un mondo di bene, ma non sono riuscita ad afferrare quel tuo sogno ): Mi dispiace da morire </3

"C'era lei, Sara.
Era molto alta e aveva lunghi capelli corvini, anche lei.
Giulia le saltò addosso e la abbracciò ricominciando a piangere a dirotto mentre Sara la stringeva a sé, come se fosse sua sorella.
E forse, in un certo senso, lo era anche.
Poi spostò lo sguardo su di me e mentre Giulia si allontanava per prendere dei fazzoletti, mi venne incontro.
Rimase a fissarmi.
- Hai idea di quanto tempo sia passato dall'ultima volta che ci siamo viste?
Lasciai zigzagare lo sguardo da una parte all'altra, scostandomi un ciuffo dagli occhi in totale imbarazzo.
Scossi la testa.
- Io.. non mi ricordavo di voi.. - biascicai.
Si mise a ridere.
- Sai che novità, non hai mai ricordato niente!
La guardai e il suo sorriso mi contagiò.
Poi si avvicinò e mi abbracciò.
Ricordavo quel profumo, quel calore che per tanto tempo mi era mancato.
Perchè ci eravamo perse? Loro vivevano tutte insieme e io no.
Per quale assurdo motivo?"

Blasphemy


image

Netlog | Facebook

image

image

"- Non so che dire, davvero. Sono.. sono sconcertata dall'imprudenza che hai avuto. Avrebbero potuto tranquillamente ucciderti. E invece l'hai fatto lo stesso. Mi chiedo chi sia la persona che ti ha fatto perdere così tanto la testa - disse. Mi lasciai sfuggire un sorriso, e il suo viso riaffiorò tra i miei pensieri. Quasi mi sembrava impossibile aver conosciuto una persona come lui."
Blasphemy

 
P_MSG P_EMAIL P_WEBSITE P_MSN Top
view post Posted on 23/12/2008, 09:54Quote
Avatar

Millennium Member

Group: Pianista
Posts: 5525
Location: Little Rock, Arkansas (USA)


Status: Offline: ultima azione eseguita il 24/12/2009, 17:22


Ok, in bocca al lupo, non vedo l'ora di sentire i risultati !

image image image image image

image image image image image

Musica:
7th Moon, After Forever, Agua de Annique, Anastacia, Anathema, Ancient, Angtoria, Arch Enemy, Arcturus, Austere, Ava Inferi, Avantasia, the Birthday Massacre, Burzum, Cadaveria, Candlemass, Cradle of Filth, Dark Sanctuary, Darkwell, Death, Delain, Dimmu Borgir, Doom:VS, Draconian, Emperor, Epica, Estatic Fear, Evanescence, Flyleaf, the Gathering, Giovanni Allevi, Green Carnation, Haggard, Iron Maiden, Lacrimas Profundere, Lacrimosa, Leaves’ Eyes, Liv Kristine, Mandragora Scream, Matia Bazar, Midnattsol, Moi dix Mois, Mourn, My Dying Bride, Nightwish, Offertorium, Opera IX, Opeth, Orphanage, P!nk, Paradise Lost, Paramore, Pink Floyd, Silentium, the Sins of thy Beloved, Sirenia, Sunn O))), Tarja Turunen, Theatre of Tragedy, Therion, Thorr’s Hammer, Trail of Tears, Tristania, Type 0 Negative, Visions of Atlantis, Voyage, Within Temptation, Ye Olde Relic.

» Sed lux, in novi initii scrinium iacet... ~

 
P_MSG P_EMAIL P_WEBSITE P_MSN Top
view post Posted on 24/12/2008, 13:35Quote
Avatar

There's only one Lois Lane

Group: Chitarrista
Posts: 2224
Location: Metropolis


Status: Offline: ultima azione eseguita il 20/12/2009, 15:00


Non vedo l'ora di sentirvi *w*

image
image

THE LEGENDARY LOVE BEGINS NOW

 
P_MSG P_EMAIL P_WEBSITE P_MSN Top
view post Posted on 5/1/2009, 19:55Quote
Avatar

Millennium Member

Group: Pianista
Posts: 5525
Location: Little Rock, Arkansas (USA)


Status: Offline: ultima azione eseguita il 24/12/2009, 17:22


CITAZIONE (Sekunden ~ @ 24/12/2008, 13:35)
Non vedo l'ora di sentirvi *w*

Io ho sentito un'anteprima live a capodanno XD sono stupende insieme.

image image image image image

image image image image image

Musica:
7th Moon, After Forever, Agua de Annique, Anastacia, Anathema, Ancient, Angtoria, Arch Enemy, Arcturus, Austere, Ava Inferi, Avantasia, the Birthday Massacre, Burzum, Cadaveria, Candlemass, Cradle of Filth, Dark Sanctuary, Darkwell, Death, Delain, Dimmu Borgir, Doom:VS, Draconian, Emperor, Epica, Estatic Fear, Evanescence, Flyleaf, the Gathering, Giovanni Allevi, Green Carnation, Haggard, Iron Maiden, Lacrimas Profundere, Lacrimosa, Leaves’ Eyes, Liv Kristine, Mandragora Scream, Matia Bazar, Midnattsol, Moi dix Mois, Mourn, My Dying Bride, Nightwish, Offertorium, Opera IX, Opeth, Orphanage, P!nk, Paradise Lost, Paramore, Pink Floyd, Silentium, the Sins of thy Beloved, Sirenia, Sunn O))), Tarja Turunen, Theatre of Tragedy, Therion, Thorr’s Hammer, Trail of Tears, Tristania, Type 0 Negative, Visions of Atlantis, Voyage, Within Temptation, Ye Olde Relic.

» Sed lux, in novi initii scrinium iacet... ~

 
P_MSG P_EMAIL P_WEBSITE P_MSN Top
3 replies since 23/12/2008, 09:03
 

load
Fast reply

 
 
 

Enable emoticons
Clickable Smilies
Show All


Nickname:      Email:



 

 
 




Skin created by Ashelia